PT
BR



    Significado de COMPITA-SE-LHOS

    A forma COMPITA-SE-LHOSpode ser [feminino singular de compitacompita], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir], [terceira pessoa singular do imperativo de competircompetir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de competircompetir].

    ( com·pe·tir

    com·pe·tir

         )


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Lutar por algo ou alguém contra um adversário; entrar em competição. = DISPUTAR, RIVALIZAR

    2. Participar numa competição desportiva (ex.: vai competir com a campeã atual; os atletas nacionais competem amanhã).


    verbo transitivo

    3. Pretender suplantar em valor ou qualidade (ex.: não compito com ninguém). = CONCORRER

    4. Ser da responsabilidade ou da competência de (ex.: agora a resposta competia à direção; compete ao tribunal decidir). = CABER, CUMPRIR, IMPENDER

    5. Pertencer por direito (ex.: metade da herança compete à viúva). = CABER, TOCAR

    etimologiaOrigem:latim competo, -ere, visar o mesmo fim que outro, encontrar-se, coincidir.

    Secção de palavras relacionadas

    ( com·pi·ta

    com·pi·ta

         )


    nome feminino

    1. Usado na locução adverbial à compita.


    à compita

    •À porfia, em luta, lutando na disputa.

    etimologiaOrigem:talvez derivação regressiva de competir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "COMPITA-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    -atlo | elem. de comp.

    Exprime a noção de competição desportiva (ex.: triatlo)....

    interturmas | adj. 2 g. 2 núm.

    Que acontece ou se realiza entre turmas (ex.: competição interturmas; jogos interturmas)....

    onus probandi | loc.

    Obrigação ou responsabilidade de provar determinado facto ou determinada afirmação (ex.: é ao acusador e não ao acusado que compete o onus probandi)....

    primodivisionário | adj.

    Relativo à primeira divisão de uma competição desportiva (ex.: clube primodivisionário; equipa primodivisionária)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?



    Palavra do dia