PT
BR
Pesquisar
Definições



atual

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
actualatualatual
|ât| |ât| |ât|
( ac·tu·al a·tu·al

a·tu·al

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que está em actividade ou exercício no presente; do tempo presente (ex.: o presidente actual é muito diferente do anterior).

2. Que faz parte da mentalidade e das tendências vigentes (ex.: moda actual).

etimologiaOrigem etimológica: latim actualis, -e, activo, prático.
vistoPlural: atuais.
iconPlural: actuais.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atual.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actual.
grafiaGrafia no Brasil:atual.
grafiaGrafia em Portugal:actual.
atualatual

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".




Monitorar ou monitorizar?
Os verbos monitorar e monitorizar são formações correctas a partir do substantivo monitor, a que se junta o sufixo verbal -ar ou -izar, e têm o mesmo significado, pelo que são sinónimos. A opção por um ou por outro cabe ao utilizador; no entanto, os dicionários que seguem a norma europeia da língua portuguesa parecem preferir a forma monitorizar, pois é esta a única forma que aparece registada no Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto Editora, 2004) ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Âncora Editora, 2001) e a edição portuguesa do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002) remete monitorar para monitorizar. Os dicionários que seguem a norma brasileira da língua portuguesa remetem geralmente monitorizar para monitorar, como é o caso da edição brasileira do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2001) ou do Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Positivo, 2004).