PT
BR
    Definições



    parelha

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    parelhaparelha
    |â| ou |ê| |ê|
    ( pa·re·lha

    pa·re·lha

    )


    nome feminino

    1. Par (especialmente de cavalos ou de muares).

    2. [Popular] [Popular] Pessoa ou coisa que emparelha ou é igual a outra.

    parelhas


    nome feminino plural

    3. No jogo dos dados, os dois números ou pontos que saem iguais numa tirada; no das cartas, duas cartas semelhantes em número ou figura.


    correr parelhas

    Ficar lado a lado; estar a par; estar em igualdade e em competição. = EMPARELHAR, OMBREAR, RIVALIZAR

    fazer parelha

    Emparelhar; ser igual.

    parelha de couces

    Coice dado com as duas patas a um tempo.

    parelha do tronco

    A parelha mais próxima do carro.

    etimologiaOrigem: latim vulgar *paricula, feminino de *pariculus, -a, -um, diminutivo do latim par, paris, igual, semelhante.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de parelhaSignificado de parelha

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "parelha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.