PT
BR



    Significado de igualdade

    ( i·gual·da·de

    i·gual·da·de

         )


    nome feminino

    1. Qualidade de igual.

    2. Relação entre coisas ou pessoas iguais.

    3. Correspondência perfeita entre as partes de um todo.

    4. Organização social em que não há privilégios de classes.

    5. Equação.

    6. Sinal aritmético de igualdade (=).

    etimologiaOrigem:latim aequalìtas, -atis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de igualdade

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "igualdade" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quão | adv. | conj.

    Usa-se numa comparação, antecedido de tão, para indicar igualdade ou equivalência (ex.: ele foi tão claro quão cruel na crítica; explicou tão bem quão demoradamente)....

    ex aequo | adv.

    Em situação de igualdade de direitos (ex.: o prémio foi atribuído, ex aequo, a dois alunos)....

    iso- | elem. de comp.

    Exprime a noção de igual ou igualdade (ex.: isocromia)....

    empate | n. m.

    Igualdade de votos numa votação....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

    Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: tuaca