PT
BR
    Definições



    espiam

    A forma espiamé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de espiarespiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espiar1espiar1
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Observar ou ouvir secretamente, para obter informações. = ESPIONAR

    2. Espreitar.

    3. Seguir ocultamente os passos de.

    etimologiaOrigem: italiano spiare, do gótico *spaihon.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.
    Significado de espiarSignificado de espiar
    espiar2espiar2
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Segurar com espias (ex.: espiar o navio; espiar a tenda).

    2. Acabar de fiar a estriga que cingia a roca.

    etimologiaOrigem: talvez do gótico spinnan.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.
    Significado de espiarSignificado de espiar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espiam" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é possível utilizar a palavra recercer com o sentido de "receber como compensação".

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    bocagianobocagiano
    ( bo·ca·gi·a·no

    bo·ca·gi·a·no

         )


    adjectivoadjetivo

    1. [Literatura] [Literatura] Relativo a Manuel Maria Barbosa du Bocage (1765-1805), poeta português, à sua obra ou ao seu estilo (ex.: soneto bocagiano; tertúlia bocagiana).


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. [Literatura] [Literatura] Que ou quem admira ou se dedica ao estudo e à investigação da obra de Bocage.

    etimologiaOrigem: [Manuel Maria Barbosa du] Bocage, antropónimo + -iano.

    Secção de palavras relacionadas