Significado de espia

    Será que queria dizer espiã?

    A forma espiapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de espiarespiar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de espiarespiar], [nome de dois géneros] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espia1espia1
    ( es·pi·a

    es·pi·a

         )

    nome de dois géneros

    Pessoa que espreita ou observa escondidamente. = ESCULCA, ESPIÃO

    etimologiaOrigem:italiano spia, do gótico *spaiha.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expia, forma do verbo expiar.
    espia2espia2
    ( es·pi·a

    es·pi·a

         )

    nome feminino

    1. [Náutica] [Náutica] Cabo com que se amarram embarcações.

    2. [Náutica] [Náutica] Cabo com que se puxa ou iça alguma coisa a bordo. = GUARDIM

    3. Fio ou corda para esticar a tenda e depois prender a estaca.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Cada uma das estacas que prendem a tenda ao solo.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de espiar, segurar com espias.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expia, forma do verbo expiar.
    espiar1espiar1
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Observar ou ouvir secretamente, para obter informações. = ESPIONAR

    2. Espreitar.

    3. Seguir ocultamente os passos de.

    etimologiaOrigem:italiano spiare, do gótico *spaihon.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.
    espiar2espiar2
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Segurar com espias (ex.: espiar o navio; espiar a tenda).

    2. Acabar de fiar a estriga que cingia a roca.

    etimologiaOrigem:talvez do gótico spinnan.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.

    Galeria de imagens

    • Significado de espia
    • Significado de espia

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espia" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    obsidiante | adj. 2 g.

    Que observa ou investiga secretamente; que espia....

    especulatório | adj.

    Que especula ou faz especulação (ex.: notícias especulatórias)....

    lançante | adj. 2 g. | n. m.

    Espia que sai obliquamente do meio da embarcação....

    socairo | n. m.

    Espia da amarra de popa....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "espia" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Num trabalho escolar estou encarregado de conseguir o máximo de palavras com 15 e 19 letras, incluindo gírias. Se pudessem me ajudar eu estaria muito grato. Tentei procurar no seu site mas não consegui.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor