PT
BR
    Definições



    espiada

    A forma espiadapode ser [feminino singular de espiadoespiado], [feminino singular particípio passado de espiarespiar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espiadaespiada
    ( es·pi·a·da

    es·pi·a·da

    )


    nome feminino

    Acto ou efeito de espiar. = ESPIADELA, OLHADELA

    etimologiaOrigem: feminino de espiado, particípio de espiar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de espiadaSignificado de espiada
    espiar1espiar1
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Observar ou ouvir secretamente, para obter informações. = ESPIONAR

    2. Espreitar.

    3. Seguir ocultamente os passos de.

    etimologiaOrigem: italiano spiare, do gótico *spaihon.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.
    Significado de espiarSignificado de espiar
    espiar2espiar2
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Segurar com espias (ex.: espiar o navio; espiar a tenda).

    2. Acabar de fiar a estriga que cingia a roca.

    etimologiaOrigem: talvez do gótico spinnan.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiar.
    Significado de espiarSignificado de espiar
    espiadoespiado
    ( es·pi·a·do

    es·pi·a·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se espiou.

    etimologiaOrigem: particípio de espiar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: expiado.
    Significado de espiadoSignificado de espiado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espiada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.