PT
BR
Pesquisar
Definições



couraçada

A forma couraçadapode ser [feminino singular de couraçadocouraçado] ou [feminino singular particípio passado de couraçarcouraçar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
couraçarcouraçar
( cou·ra·çar

cou·ra·çar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr couraça a. = BLINDAR


verbo transitivo e pronominal

2. Deixar ou ficar protegido. = BLINDAR, DEFENDER, PROTEGER

3. [Figurado] [Figurado] Armar ou armar-se de indiferença.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: COIRAÇAR, ENCOIRAÇAR, ENCOURAÇAR

etimologiaOrigem etimológica: couraça + -ar.
couraçadocouraçado
( cou·ra·ça·do

cou·ra·ça·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Revestido de couraça (ex.: busto couraçado).

2. [Figurado] [Figurado] Que não mostra vulnerabilidade ou sensibilidade. = INSENSÍVEL, RESISTENTE


nome masculino

3. [Marinha] [Marinha] Navio de guerra dotado de potente artilharia e protegido por espessas blindagens.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: COIRAÇADO, ENCOURAÇADO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de couraçar.
couraçada couraçada

Auxiliares de tradução

Traduzir "couraçada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"

Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".



Palavra do dia

fenianofeniano
( fe·ni·a·no

fe·ni·a·no

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a Fionn mac Cumhaill, herói da mitologia irlandesa e gaélica, ou aos Fianna, os guerreiros que o acompanhavam (ex.: histórias do ciclo feniano).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Relativo a ou partidário do fenianismo, movimento nacionalista irlandês que, entre o final do século XIX e o início do século XX, se opunha ao domínio britânico, lutando por uma Irlanda independente.

etimologiaOrigem etimológica: inglês fenian.