PT
BR



    Significado de couraça

    A forma couraçapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de couraçarcouraçar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de couraçarcouraçar] ou [nome feminino].

    ( cou·ra·ça

    cou·ra·ça

         )
    Imagem

    Armadura metálica que cobre o peito e a parte das costas.


    nome feminino

    1. [Armamento] [Armamento] Armadura metálica que cobre o peito e a parte das costas.Imagem

    2. Blindagem.

    3. Resguardo contra qualquer coisa.

    4. [Ictiologia] [Ictiologia] Revestimento ósseo formado pelas escamas de certos peixes.

    5. [Antigo] [Antigo] Ladeira com parapeito.

    = SinónimoSinônimo geral: COIRAÇA

    etimologiaOrigem:latim coriacea, feminino de coriaceus, -a, -um, de couro.

    Secção de palavras relacionadas

    ( cou·ra·çar

    cou·ra·çar

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr couraça a. = BLINDAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Deixar ou ficar protegido. = BLINDAR, DEFENDER, PROTEGER

    3. [Figurado] [Figurado] Armar ou armar-se de indiferença.

    = SinónimoSinônimo geral: COIRAÇAR, ENCOIRAÇAR, ENCOURAÇAR

    etimologiaOrigem:couraça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "couraça" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    piastrão | n. m.

    Peça dianteira da couraça....

    blindado | adj. | n. m.

    Que se blindou....

    blindagem | n. f.

    Ato ou efeito de blindar....

    bocete | n. m.

    Ornato em forma de cabeça de prego convexa, nas antigas saias de malha e couraças....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Gostaria de auxílio quanto ao uso correto do verbo assistir. Por exemplo, a frase assistir ao filme está correta ou devo dizer assistir o filme. Assistir ao doente ou assistir o doente?



    Palavra do dia