Mais pesquisadas do dia

contentes

A forma contentespode ser [masculino e feminino plural de contentecontente] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de contentarcontentar].

contentarcontentar

( con·ten·tar

con·ten·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar contentamento a.

2. Fazer a vontade a; satisfazer; agradar.

3. [Direito] [Direito] Indemnizar a parte lesada.

verbo pronominal

4. Ficar contente; sentir prazer.

contentecontente

( con·ten·te

con·ten·te

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que manifesta alegria ou felicidade. = FELIZ, ALEGRE, SATISFEITO ≠ INFELIZ, INSATISFEITO

2. Que não exige mais. = SATISFEITO ≠ INSATISFEITO

AntónimoAntônimo geral: DESCONTENTE

Origem etimológica:francês content, do latim contentus, -a, -um, particípio passado de contineo, -ere, manter unido, conservar, encerrar, reter, conter.

Auxiliares de tradução

Traduzir "contentes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

contentar contentável contente contentemente contentivo contento contentor

Esta palavra no dicionário

campante consolado descontentadiço enfim exigente feliz finalmente

Ver mais

Dúvidas linguísticas

frigidíssimo

Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".

Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.

contratualização

Tenho visto e utilizado com frequência a palavra contratualização; no entanto, não sei se a mesma realmente existe em português ou se provém de outra língua qualquer.

O substantivo contratualização é uma derivação do verbo contratualizar. Estas duas palavras seguem as regras de boa formação na língua portuguesa, pois a palavra contratualizar é formada com adjunção do sufixo -izar ao adjectivo contratual, formando um verbo com o significado aproximado de “dar carácter contratual” ou “estabelecer de forma contratual”. A palavra contratualização corresponde, por sua vez, à adjunção do sufixo -ção ao verbo, designando o “acto ou efeito de contratualizar”. Ambas as palavras usam dois sufixos (-izar e -ção) de alta produtividade em português na formação de neologismos (seguem o mesmo paradigma, por exemplo, dos pares actualizar/actualização, conceptualizar/conceptualização, visualizar/visualização) e uma pesquisa em corpora e motores de busca na internet evidencia o seu uso muito divulgado.

Ver todas