PT
BR
    Definições



    bobas

    A forma bobasé [feminino plural de bobobobo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bobobobo
    |ô| |ô|
    ( bo·bo

    bo·bo

    )


    nome masculino

    1. Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas. = BUFÃO, BUFO, MANINELO, TRUÃO

    2. [Brasil: Rio de Janeiro] [Brasil: Rio de Janeiro] Relógio.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem é engraçado, divertindo os outros com esgares e ditos espirituosos ou tolos. = CHOCARREIRO, PALHAÇO

    4. Que ou quem revela superficialidade, frivolidade. = FÚTIL

    5. Que ou quem revela falta de inteligência. = ESTÚPIDO, IDIOTA, IMBECIL, PATETA, TOLO, TONTO

    6. Que ou quem é muito ingénuo. = SIMPLÓRIO, TONTO


    adjectivoadjetivo

    7. [Brasil] [Brasil] Que não tem importância (ex.: receio bobo). = INSIGNIFICANTE

    8. [Brasil] [Brasil] Que demonstra espanto, surpresa (ex.: eles ficaram bobos com a notícia). = PASMADO

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.
    vistoPlural: bobos |ô|.
    iconPlural: bobos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: boco, bodo, bombo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bobas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Podem-me dizer, por favor, o que querem dizer as seguintes expressões: santo de pau carunchoso e melro de bico amarelo.