PT
BR
Pesquisar
Definições



betumes

A forma betumespode ser [masculino plural de betumebetume] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de betumarbetumar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
betumarbetumar
( be·tu·mar

be·tu·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Aplicar betume a.

etimologiaOrigem etimológica: betume + -ar.
betumebetume
( be·tu·me

be·tu·me

)


nome masculino

1. [Química] [Química] Substância mineral escura e viscosa, resultante da decomposição de matéria orgânica.

2. [Construção] [Construção] Substância artificial preparada com pez, cal, azeite e outros ingredientes, usada para vedar a água ou para tapar juntas.

3. [Construção] [Construção] Massa de vidraceiro, composta de grés e óleo de linhaça, usada para fixar vidros.

etimologiaOrigem etimológica: latim bitumen, -inis.
betumesbetumes

Auxiliares de tradução

Traduzir "betumes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?
Não há nenhuma norma linguística que impeça a indicação do título do sujeito de um texto formal, como no caso de editais, testamentos ou declarações. No entanto, é mais comum surgir apenas a indicação do nome do sujeito, sem o título, talvez por ser menos ostentatório. A abreviatura de dom ou dona é D. (ex.: D. José, D. Mariana).



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.