Significado de aÇoite-mo

Será que queria dizer acoite-mo?

A forma aÇoite-mopode ser [masculino singular de açoiteaçoite], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de açoitaraçoitar], [terceira pessoa singular do imperativo de açoitaraçoitar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de açoitaraçoitar].

( a·çoi·te

)

nome masculino

1. Conjunto de tiras de couro ou cordas pendentes de um cabo com as quais se bate para castigar ou flagelar. = AZORRAGUE, CHICOTE, LÁTEGO

2. Golpe dado com açoite.

3. [Por extensão] [Por extensão] Pancada dada nas nádegas.

4. [Figurado] [Figurado] Castigo, flagelo, calamidade.

5. Chicote.

= SinónimoSinônimo geral: AÇOUTE

Origem:árabe as-sawt, chicote.

açoitaraçoitar

( a·çoi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar açoites em.

2. [Por extensão] [Por extensão] Castigar.

3. [Figurado] [Figurado] Fustigar, bater com força em.

4. Talar, devastar.

verbo pronominal

5. Disciplinar-se.

= SinónimoSinônimo geral: AÇOUTAR

Origem:açoite + -ar.

Confrontar: acoitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aÇoite-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

açoite-mo acoite-mo açoitem-mo açoites-mo açoitei-mo açoute-mo afoite-mo

Palavras vizinhas

acoitar açoitar açoite açoiteira acoiteza acoito acola

Esta palavra no dicionário

atagantado | adj.

Aflito, importunado, cansado, mortificado....

dracenáceo | adj.

Relativo às dracenáceas....

caçula | n. f.

Ato de socar ou moer milho a braços, no pilão....

açoite | n. m.

Conjunto de tiras de couro ou cordas pendentes de um cabo com as quais se bate para castigar ou flagelar....

açoute | n. m.

O mesmo que açoite....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

travessão / ponto de interrogação combinado com ponto de exclamação

Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.

Ver todas