Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

flagelo

flageloflagelo | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de flagelarflagelar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

fla·ge·lo |ê|fla·ge·lo |ê|


nome masculino

1. Tiras ou correia para açoitar. = DISCIPLINAS, SUPLÍCIOS

2. [Figurado]   [Figurado]  Castigo.

3. Tormento.

4. Calamidade pública.

5. Peste.

6. Tortura.

7. Pessoa ou coisa que incomoda.

8. [História natural]   [História natural]  Filamento móvel (ou cílio vibrátil) que serve de órgão locomotor a certos protozoários flagelados.


fla·ge·lar fla·ge·lar

- ConjugarConjugar
(latim flagello, -are)
verbo transitivo

1. Açoitar com flagelo. = CASTIGAR

2. [Figurado]   [Figurado]  Atormentar; martirizar.

3. Incomodar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "flagelo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...explosão de solidariedade, que tem marcado todo o País na luta pela superação do flagelo sanitário e social da COVID-19..

Em Blog da Sagrada Família

(para ao flagelo condenar-se), não sentir o chamar do céu porque beleza e memória de ausências povoada

Em Geopedrados

...reiteramos que o Benfica está e estará sempre muito empenhado na luta contra este flagelo da nossa sociedade..

Em O INDEFECTÍVEL

, poderá passar pela Habitovar a resposta a este flagelo que assola as famílias vareiras..

Em Not

Com o flagelo da peste devastando a cidade, a Francisca fez do seu palácio um verdadeiro hospital,...

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A minha questão é sobre a palavra transgénico, relativamente à alteração genética de vegetais e plantas. Como se diz correctamente?
A dúvida parece recair sobre a pronúncia do -s- na primeira sílaba da palavra transgénico. Se as sílabas fossem lidas pausadamente, a sua transcrição corresponderia a trans [trãZ] - gé ['ZÈ] - ni [ni] - co [ku], o que originaria uma repetição do som [Z] (este símbolo representa o som da letra j em já ou judo, mas é também o som correspondente à letra s quando esta precede uma consoante sonora, como o som [Z]): [trãZ'ZÈniku]. No entanto, como o nosso sistema articulatório tem dificuldade em pronunciar duas consoantes idênticas seguidas, elas são fundidas num só som: [trã'ZÈniku].



Qual a forma correta de escrita da seguinte palavra (segundo o novo Acordo Ortográfico): sacrossanta, sacrosanta ou sacro-santa? E como se pronuncia? É que um professor da disciplina de Português me disse que se escreve "sacrosanta". Assim, não se pronunciaria "sacrozanta"?
Como poderá verificar pela consulta de um dicionário, a grafia correcta é sacrossanta, antes e depois da aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, uma vez que a grafia desta palavra não sofre nenhuma alteração.

Se esta palavra fosse escrita com apenas um s, não seria, de facto, possível a pronúncia de [s] em sacrossanta, pois um s intervocálico, obrigaria à pronúncia [z], como acontece na palavra rosa.
pub

Palavra do dia

qui·cha·ça qui·cha·ça


(alteração de cachaça)
nome feminino

[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Acto ou estado de quem repete ou mantém uma afirmação, uma acção ou um comportamento, sem desistir ou aceitar recusa. = CASMURRICE, OBSTINAÇÃO, TEIMA, TEIMOSIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/flagelo [consultado em 20-05-2022]