Significado de Vigores-Lhe

A forma Vigores-Lhepode ser [masculino plural de vigorvigor] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de vigorarvigorar].

( vi·go·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Dar ou adquirir vigor. = AVIGORAR, FORTALECER, VIGORIZAR ≠ DESVIGORAR, DESVIGORAR, ENFRAQUECER

verbo intransitivo

2. Ter vigor; estar em vigor (ex.: o contrato começa a vigorar após a instalação do software).

Origem:vigor + -ar.

|ô| |ô|

( vi·gor

)

nome masculino

1. Força muscular; energia física. = POTÊNCIA, ROBUSTEZ

2. Demonstração de vitalidade e confiança. = VEEMÊNCIA

3. Estado daquilo que tem poder para produzir efeitos (ex.: a lei entra em vigor no dia seguinte à sua publicação). = EFICÁCIA, VALOR, VIGÊNCIA

4. Frescura ou força vegetativa das plantas. = VIÇO

Origem:latim vigor, vigoris.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vigores-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vigoreis-Lhe Vigorei-Lhe Vigorem-Lhe Vigoras-Lhe Vigore-Lhe Vigares-Lhe Vigeres-Lhe

Palavras vizinhas

vigorante vigorar vigorável vigoréctico vigorexia vigoréxico vigorite

Esta palavra no dicionário

decrépito | adj.

Que está na época da decrepidez....

florescente | adj. 2 g.

Que floresce....

márcido | adj.

Murcho; flácido; sem vigor; frouxo....

mole | adj. 2 g. | adv.

Indolente....

penipotente | adj. 2 g.

Que voa muito; que tem grande vigor nas asas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

emprestar

Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.

Ver todas