Significado de Torneis-lhes

A forma Torneis-lhesé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de tornartornar].

( tor·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Voltar; regressar; volver.

2. Repetir.

verbo transitivo

3. Fazer, mudar para; volver.

4. Restituir.

5. Dar torna ou volta.

6. Responder.

7. Imputar.

8. Traduzir, verter.

9. Dar torna ou compensação em dinheiro aos outros herdeiros menos favorecidos para ficarem todos com igual quinhão.

10. Dar volta aos arcos das vasilhas com a tornadura.

tornar a si

•Recuperar os sentidos.

tornar em si

•O mesmo que tornar a si.

tornar mão

Origem:latim torno, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Torneis-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Torneeis-lhes Torneies-lhes Torneais-lhes Torneias-lhes Torneia-lhes Torneie-lhes Tornes-lhes

Palavras vizinhas

torneio torneira torneiro torneja tornejado tornejamento tornejar

Esta palavra no dicionário

afeado | adj.

Que se tornou feio....

achamorrado | adj.

Tornado chamorro; semelhante a chamorro....

acrífico | adj.

Que se tornou acre....

amachorrado | adj.

Diz-se de fêmea que se tornou estéril, ainda que temporariamente....

aperfeiçoado | adj.

Que se aperfeiçoou ou tornou mais perfeito....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

clíticos com verbos auxiliares seguidos de preposição

No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
- Já fizeste o trabalho?
- Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
- Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.

Ver todas