Significado de PIRATEAMOS-LHO

Será que queria dizer PIRATEÁMOS-LHO?

A forma PIRATEAMOS-LHOpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de piratearpiratear] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de piratearpiratear].

piratearpiratear

( pi·ra·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Levar vida de pirata.

2. Extorquir como os piratas.

verbo transitivo

3. Reproduzir ilegalmente conteúdos protegidos por direitos autorais.

verbo transitivo e intransitivo

4. Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional.

Origem:pirata + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PIRATEAMOS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PIRATEÁMOS-LHO PIRATEARMOS-LHO PIRATEEMOS-LHO PIRATEAMOS-LHOS PIRATEAMOS-LHE PIRATEAMOS-LHA PIRATEAMOS-MO

Palavras vizinhas

piratantã piratapuia pirataria pirateado piratear pirático piratinga

Esta palavra no dicionário

pirateado | adj.

Que se pirateou....

piratagem | n. f.

Roubo feito por pirata....

pirataria | n. f.

Ato ou efeito de piratear....

hackear | v. tr. e intr.

Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional....

piratear | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

Levar vida de pirata....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "PIRATEAMOS-LHO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas