Significado de MARINHO

A forma MARINHOpode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de marinharmarinhar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

( ma·ri·nho

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo ao mar. = MARINO, MARÍTIMO

2. Que vive no mar. = MARINO, MARÍTIMO

nome masculino

3. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave limícola caradriiforme (Pluvialis apricaria) da família dos caradriídeos. = DOURADINHA, TARAMBOLA

Origem:latim marinus, -a, -um, do mar.

marinharmarinhar

( ma·ri·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Náutica] [Náutica] Prover (o navio) de tripulação.

2. [Náutica] [Náutica] Governar a manobra de (ex.: marinhar o navio).

verbo intransitivo

3. Saber navegar.

4. Trepar, usando pés e mãos ou patas (ex.: o gato marinhou pela árvore).

Origem:marinha + -ar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "MARINHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MARINO MARINHOU MARZINHO MAGRINHO MARINHOS MARINHÃO MARTINHO

Palavras vizinhas

marinhense marinhesco marinhista

marinho

marinhoa marinhoto marinismo

Esta palavra no dicionário

barlaventeador | adj.

Que barlaventeia....

espalmado | adj.

Plano ou aberto com a palma da mão....

fluctícola | adj. 2 g.

Que habita no mar....

marinharesco | adj.

Relativo à marinha....

marino | adj.

O mesmo que marinho....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas