Significado de Indiques-vo-la

A forma Indiques-vo-laé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de indicarindicar].

( in·di·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mostrar através de sinal, gesto, símbolo ou instrução (ex.: o professor indicou onde estava o erro ortográfico). = APONTAR, ASSINALAR

2. Dar a conhecer. = DENOTAR, MENCIONAR, REVELAR

3. Fazer a recomendação ou a prescrição de (ex.: indicaram-me um excelente advogado). = ACONSELHAR, RECOMENDAR

4. Designar para cargo ou função (ex.: o conselho de administração vai indicar o próximo diretor financeiro). = DESIGNAR, ESCOLHER, NOMEAR

5. Escolher como ideal ou preferencial para. = DESIGNAR

6. Dar esclarecimentos ou informações sobre. = INSTRUIR, ORIENTAR

7. Fazer o esboço de. = DELINEAR, ESBOÇAR

Origem:latim indico, -are, indicar, denunciar, revelar, descobrir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Indiques-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Indiqueis-vo-la Indiquei-vo-la Indique-vo-la Indiquem-vo-la Indiques-no-la Indiques-vo-lo Indiques-vo-las

Palavras vizinhas

indinhar indino índio indireta indiretamente indireto indirigível

Esta palavra no dicionário

abreviativo | adj.

Que abrevia....

acolá | adv.

Além (no lugar que se indica com o gesto), naquele lugar....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

alhora | interj.

Expressão que indica admiração ou espanto....

anda | interj.

Indica pedido ou ordem para que se prossiga com algo ou para que se apresse alguma coisa....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Indiques-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

uso de não- como elemento prefixal

Devemos colocar um hífen a seguir a "não" em palavras como "não-governamental"? "Não governamental" é igual a "não-governamental"? O novo Acordo Ortográfico de 1990 muda alguma coisa?

Ver todas