Significado de INTERDITO-LHA

A forma INTERDITO-LHApode ser [masculino singular de interditointerdito], [masculino singular particípio passado de interdizerinterdizer] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de interditarinterditar].

interdizerinterdizer

|ê| |ê|

( in·ter·di·zer

in·ter·di·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:irregular.

verbo transitivo

1. Pôr interdito a.

2. Declarar interdito a.

Origem:latim interdico, -ere, proibir.

interditarinterditar

( in·ter·di·tar

in·ter·di·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar interdito.

2. Pronunciar interdição contra.

Origem:latim interdictus, -a, -um, particípio passado de interdico, -ere, proibir, interdizer + -ar.

interditointerdito

( in·ter·di·to

in·ter·di·to

)

adjectivoadjetivo

1. Proibido, inibido, impedido.

2. [Direito] [Direito] Que tem interdição.

3. [Religião católica] [Religião católica] Que não pode exercer o culto.

4. Em que se não pode oficiar.

nome masculino

5. Proibição legal.

6. Aquele que foi privado judicialmente de reger sua pessoa e bens.

7. [Religião católica] [Religião católica] Pena que inibe a celebração dos ofícios.

Origem:latim interdictum, -i, proibição, do latim interdictus, -a, -um, particípio passado de interdico, -ere, proibir, interdizer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "INTERDITO-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

INTERDITOU-LHA INTERDIGO-LHA INTERDITA-LHA INTERDITE-LHA INTERCETO-LHA INTERDITO-LHO INTERDITO-LHE

Palavras vizinhas

interditar interditável interdito interdizer intereletródico interempresa interempresarial

Esta palavra no dicionário

proibido | adj.

Que não é autorizado (ex.: relacionamento proibido)....

a sacris | loc.

Em relação às coisas sagradas, geralmente para indicar afastamento (ex.: o padre interdito a sacris não pode exercer nenhuma das funções do seu ministério)....

permitido | adj.

Que se permitiu ou que tem permissão....

conselho | n. m.

Parecer que se emite para que outrem o observe....

defeso | adj. | n. m.

Que é alvo de uma proibição (ex.: tempo defeso; terreno defeso; apreenderam objetos defesos)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas