Significado de Fumado

A forma Fumadopode ser [masculino singular particípio passado de fumarfumar] ou [adjectivoadjetivo].

( fu·ma·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que sofreu a ação do fumo (ex.: sabor fumado).

2. Que foi curado no fumeiro (ex.: carnes fumadas; peixe fumado; salmão fumado). = DEFUMADO

3. Que foi escurecido para diminuir a iluminação sem perder a visibilidade (ex.: carro com vidros fumados; óculos fumados).

Origem:particípio de fumar.

( fu·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Aspirar e expirar o fumo de.

2. Expor ao fumo.

3. Conservar ou preparar para consumo pela ação; curar no fumeiro. = DEFUMAR

4. Dar a fumagem à prata; dourar a prata.

verbo intransitivo

5. Lançar fumo. = FUMEGAR

6. Exalar vapores.

7. Ser fumador.

8. Aspirar e expirar o fumo de cigarro, charuto, cahimbo ou afim.

9. [Figurado] [Figurado] Sentir ou manifestar fúria ou irritação. = ENCOLERIZAR-SE, ENFURECER-SE, FUMEGAR, INFLAMAR-SE, IRRITAR-SE

Origem:latim fumo, -are.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fumado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fumados Fumando Rumado Fumador Fumaro Fumeado Fumada

Palavras vizinhas

fumádego fumadeira fumadela

fumado

fumadoiro fumador fumadouro

Esta palavra no dicionário

capnófugo | adj.

Que livra do fumo....

chacinado | adj.

Feito em postas e salgado, fumado ou curado....

fumacento | adj.

Que deita muito fumo....

fumarento | adj.

Que deita fumo ou fumarada....

fumiflamante | adj. 2 g.

Que lança fumo e chamas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

"contacto" segundo o novo Acordo Ortográfico

Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).

Ver todas