PT
BR
Pesquisar
Definições



fumeiro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fumeirofumeiro
( fu·mei·ro

fu·mei·ro

 )


nome masculino

1. [Informal] [Informal] Grande quantidade de fumo. = FUMARADA

2. Conduta para dar saída ao fumo de um lume. = CHAMINÉ

3. Espaço entre a lareira e o telhado, onde se pendura carne ou outros alimentos para se curar ou defumar.

4. Lugar onde se defuma carne ou outros alimentos (ex.: os chouriços estão lá fora no fumeiro). = DEFUMADOURO

5. Utensílio próprio para defumar carne ou outros alimentos (ex.: fumeiro eléctrico). = DEFUMADOR

6. [Por extensão] [Por extensão] Carne defumada (ex.: não perca a próxima feira do fumeiro). = CHOURIÇADA

7. [Brasil] [Brasil] Que produz fumo ou tabaco. = FUMAGEIRO


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

8. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Que ou quem é viciado no consumo de marijuana. = MACONHEIRO

etimologiaOrigem etimológica:fumo + -eiro.

fumeirofumeiro

Auxiliares de tradução

Traduzir "fumeiro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A minha dúvida é a seguinte: qual o antónimo da palavra "antecipar"? Vejo, com alguma frequência, que são utilizadas as palavras "postcipar" ou "postecipar" que, presumo, estarão incorrectas. Se assim for, qual o antónimo correcto?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o verbo antecipar pode ter como antónimos os verbos adiar (ex.: a reunião foi antecipada vs. a reunião foi adiada), atrasar (ex.: a festa antecipou-se vs. a festa atrasou-se), procrastinar (ex.: o ministério antecipou a construção do hospital vs. o ministério procrastinou a construção do hospital), prorrogar (ex.: o prazo de entrega foi antecipado vs. o prazo de entrega foi prorrogado) e retardar (ex.: o concessionário antecipou a entrega do carro vs. o concessionário retardou a entrega do carro). As formas postecipar e postcipar não se encontram registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, pelo que o seu uso é de evitar.


Quando usar ao menos e pelo menos?
As expressões ao menos e pelo menos têm o mesmo significado (indicam um limite mínimo), podendo por isso ser usadas nos mesmos contextos: Viaja ao menos / pelo menos três vezes por ano; Ao menos / Pelo menos desta vez não chegaram atrasados.



Palavra do dia

apavonarapavonar
( a·pa·vo·nar

a·pa·vo·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo e pronominal

1. Encher ou encher-se de vaidade, à semelhança de um pavão. = EMPAVONAR, ENVAIDECER

2. Vestir ou vestir-se com cores variegadas e vivas.

etimologiaOrigem etimológica:a- + latim pavo, -onis, pavão + -ar.