Significado de expirar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Expelir (ar) dos pulmões. ≠ INSPIRAR

verbo intransitivo

2. Acabar; morrer.

3. Definhar.

4. Terminar.

5. Não acabar de sair.

Origem:latim exspiro, -are ou expiro, -are, lançar soprando, exalar, deixar escapar, sair, escapar, evaporar, morrer, respirar.

Confrontar: espirar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "expirar" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

expirara expirará expiram expira expirai expiras expiar

Palavras vizinhas

expirado expirador expirante

expirar

expiratório explanação explanado

Esta palavra no dicionário

expirador | adj.

Que expira ou faz expirar....

expirante | adj. 2 g.

Que expira....

acta est fabula | loc.

Palavras com que, no teatro antigo, se anunciava o fim da representação; foram também as últimas palavras de Augusto antes de expirar....

consummatum est | loc.

Últimas palavras de Jesus Cristo ao expirar na cruz; citam-se a propósito de uma grande catástrofe, ou de uma vida que acaba de extinguir-se....

expiração | n. f.

Parte da respiração em que se expele o ar dos pulmões....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

veterotestamentário / veteritestamentário

Existe a palavra veterotestamentário?

peçamos e tragamos

Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?

Ver todas