Significado de expirar

    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·pi·rar

    ex·pi·rar

         )

    verbo transitivo

    1. Expelir (ar) dos pulmões. ≠ INSPIRAR

    verbo intransitivo

    2. Acabar; morrer.

    3. Definhar.

    4. Terminar.

    5. Não acabar de sair.

    etimologiaOrigem:latim exspiro, -are ou expiro, -are, lançar soprando, exalar, deixar escapar, sair, escapar, evaporar, morrer, respirar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: espirar.

    Galeria de imagens

    • Significado de expirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "expirar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    expirador | adj.

    Que expira ou faz expirar....

    acta est fabula | loc.

    Palavras com que, no teatro antigo, se anunciava o fim da representação; foram também as últimas palavras de Augusto antes de expirar....

    consummatum est | loc.

    Últimas palavras de Jesus Cristo ao expirar na cruz; citam-se a propósito de uma grande catástrofe, ou de uma vida que acaba de extinguir-se....

    expiração | n. f.

    Parte da respiração em que se expele o ar dos pulmões....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "expirar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Ao pesquisar a palavra BIBLIOTECÁRIO abaixo aparece " (latim bibliothecarius, -ii)". Preciso saber o que significa esse "-ii"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina