PT
BR



    Significado de Fadiga-Vos

    A forma Fadiga-Vospode ser [feminino singular de fadigafadiga], [segunda pessoa singular do imperativo de fadigarfadigar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de fadigarfadigar].

    ( fa·di·gar

    fa·di·gar

         )


    verbo transitivo

    1. Causar ou sentir fadiga ou cansaço. = AFADIGAR, CANSAR, EXAURIR, EXTENUAR ≠ DESCANSAR, DESFADIGAR

    2. Causar aborrecimento ou enfado. = ABORRECER, CANSAR, ENFADAR, ENFASTIAR, FARTAR, MAÇAR ≠ ENTUSIASMAR, ESTIMULAR, INTERESSAR

    3. Causar transtorno ou incómodo. = IMPORTUNAR, MOLESTAR

    = SinónimoSinônimo geral: FATIGAR

    etimologiaOrigem:latim fatigo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    ( fa·di·ga

    fa·di·ga

         )


    nome feminino

    1. Cansaço que resulta de um esforço qualquer (ex.: fadiga física; fadiga mental).

    2. Trabalho árduo. = CANSEIRA

    3. [Física] [Física] Diminuição gradual da resistência de um material ou equipamento, devido ao uso continuado ou a esforços repetidos. = DESGASTE


    fadiga pandémica

    •Sensação de cansaço, frustração e stresse que se pode manifestar em circunstâncias de pandemia prolongada, resultando, por exemplo, na desmotivação face ao cumprimento de regras de proteção e prevenção. = CANSAÇO PANDÉMICO

    = SinónimoSinônimo geral: FATIGA

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de fadigar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Fadiga-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fatigante | adj. 2 g.

    Que causa cansaço, fadiga (ex.: treino fatigante)....

    robusto | adj.

    Forte, vigoroso, apto para resistir às fadigas (pessoa ou animal)....

    deo gratias | loc.

    Palavras que se repetem em rezas litúrgicas; empregam-se familiarmente para exprimir satisfação, quando termina uma coisa que causava tédio ou fadiga....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.



    Palavra do dia