Significado de FRIGI-VO-LO

A forma FRIGI-VO-LOpode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de frigirfrigir] ou [segunda pessoa plural do imperativo de frigirfrigir].

( fri·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Cozinhar a alta temperatura em azeite, manteiga ou outra gordura, geralmente até alourar. = FRITAR

2. [Figurado] [Figurado] Causar raiva ou incómodo. = CONSUMIR, ENRAIVAR

verbo intransitivo

3. [Figurado] [Figurado] Gostar de dar nas vistas.

Origem:latim frigo, -ere, assar, fritar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FRIGI-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FRIGIU-VO-LO FRIGIA-VO-LO FRIGIS-VO-LO FRIGIR-VO-LO FREGE-VO-LO FREMI-VO-LO FRIGI-VO-LOS

Palavras vizinhas

frigífugo frigimenta frígio frigir frigobar frigomóvel frigoria

Esta palavra no dicionário

acarajé | n. m.

Bolinho feito com massa de feijão-frade, cebola e sal, frito em óleo de palma....

almôndega | n. f.

Pequeno bolo arredondado, geralmente feito de carne picada ou moída, especiarias, ovos ou outros ingredientes, que se serve guisado ou frito....

turnedó | n. m.

Fatia grossa e arredondada de carne de vaca, geralmente frita ou grelhada....

empanado | adj. | n. m.

Envolto em ovo batido e coberto de pão ralado ou de farinha de trigo....

manjubinha | n. f.

Manjuba pequena....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

norma-padrão

O VOLP, os dicionários Houaiss, Aurélio e Priberam registram o verbete "norma-padrão", com hífen. A mesma grafia é encontrada nas gramáticas da Língua Portuguesa de autores brasileiros. Por outro lado, nenhuma das fontes acima citadas registra ou usa a forma "norma-culta", com hífen. Nas gramáticas, só aparece "norma culta", sem hífen. Qual seria a explicação para o uso do hífen em "norma-padrão" e o não uso do hífen em "norma culta"?

Ver todas