Significado de ESTRAGO

    A forma ESTRAGOpode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estragarestragar] ou [nome masculino].

    ( es·tra·go

    es·tra·go

         )

    nome masculino

    1. Dano que prejudica parte do que se possui, que danifica a qualidade, que diminui a quantidade.

    2. Desperdício; deterioração; perda.

    3. [Figurado] [Figurado] Definhamento; perda da beleza, da frescura.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·tra·gar

    es·tra·gar

         )

    verbo transitivo

    1. Causar estrago em; danificar; deteriorar.

    2. Depravar, corromper.

    3. Dissipar, dar cabo de.

    verbo pronominal

    4. Perder as boas qualidades, deteriorar-se; arruinar-se.

    5. Corromper-se, depravar-se.

    6. Perder a beleza; avelhentar-se.

    7. [Brasil] [Brasil] Ofender; ferir; comprometer alguém.

    etimologiaOrigem:talvez do latim *strago, -are, de strages, -is, desabamento, ruína, estragos, destruição, carnificina, derrota.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estregar.

    Galeria de imagens

    • Significado de estrago

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESTRAGO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrunhado | adj.

    Que tem a saúde estragada....

    daninho | adj.

    Que causa danos ou estragos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ESTRAGO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.

      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



      Palavra do dia