PT
BR
Pesquisar
Definições



ruína

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ruínaruína
( ru·í·na

ru·í·na

)
Imagem

Resto de edifício desmoronado.


nome feminino

1. Acto ou efeito de ruir.

2. Resto de edifício desmoronado.Imagem

3. Dissipação.

4. Perda; destruição.

5. Decadência.

6. Degradação; desmoralização.

7. Causa de males, perda de bens.

8. [Por extensão] [Por extensão] Reflexo; vestígio.

etimologiaOrigem etimológica:latim ruina, -ae, queda, ruína, desastre, destruição.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:ruinaria.
ruínaruína

Auxiliares de tradução

Traduzir "ruína" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quero saber a origem da palavra "ló".
A palavra , na acepção “lado de onde sopra o vento”, entrou para o português através do francês lof, que por sua vez tem origem nórdica, talvez do neerlandês loef. Na acepção “tecido fino”, é de origem desconhecida e na acepção “instrumento musical” é de origem chinesa.



Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?
O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.