Significado de ruim

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ruimruim
    |u-ím| |u-ím|
    ( ru·im

    ru·im

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Mau.

    2. Que não presta.

    3. De sentimentos perversos.

    4. Danado.

    5. Funesto.

    etimologiaOrigem:talvez do latim *ruinus, de ruina, -ae, queda, ruína, desastre, destruição.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ruim

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ruim" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caxingó | adj. 2 g.

    Ruim, detestável (falando-se de gado ou de carne)....


    lixoso | adj.

    Que tem muito lixo (ex.: ribeira lixosa)....


    ruimmente | adv.

    De modo ruim; com maldade, com ruindade, com perversidade....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ruim" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).