Significado de ruim

    |u-ím| |u-ím|
    ( ru·im

    ru·im

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Mau.

    2. Que não presta.

    3. De sentimentos perversos.

    4. Danado.

    5. Funesto.

    etimologiaOrigem:talvez do latim *ruinus, de ruina, -ae, queda, ruína, desastre, destruição.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ruim

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ruim" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caxingó | adj. 2 g.

    Ruim, detestável (falando-se de gado ou de carne)....

    lixoso | adj.

    Que tem muito lixo (ex.: ribeira lixosa)....

    ruimmente | adv.

    De modo ruim; com maldade, com ruindade, com perversidade....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ruim" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?



      Palavra do dia