Significado de ENGONHA-SE-ME

A forma ENGONHA-SE-MEpode ser [feminino singular de engonhaengonha], [masculino e feminino singular de engonhaengonha], [segunda pessoa singular do imperativo de engonharengonhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de engonharengonhar].

engonharengonhar

( en·go·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Informal] [Informal] Trabalhar de má vontade ou devagar. = MANDRIAR

2. [Informal] [Informal] Demorar muito tempo a fazer algo. = SORNAR

Origem:engonha + -ar.

|ô| |ô|

( en·go·nha

)

nome feminino

1. [Informal] [Informal] Preguiça no trabalho; falta de vontade ou de energia para fazer o que exige esforço.

nome de dois géneros

2. [Informal] [Informal] Indivíduo inepto, preguiçoso. = MANDRIÃO

= SinónimoSinônimo geral: SORNA

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ENGONHA-SE-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ENGONHAM-SE-ME ENGONHAR-SE-ME ENGOMA-SE-ME ENGONHE-SE-ME ENGONÇA-SE-ME ENGONHASSE-ME ENGENHA-SE-ME

Palavras vizinhas

engonha engonhanço engonhante engonhar engonhice engorda engordado

Esta palavra no dicionário

engonhice | n. f.

Estado ou atitude de quem trabalha pouco ou devagar, de quem engonha....

engonhanço | n. m.

Estado ou atitude de quem trabalha pouco ou devagar, de quem engonha (ex.: eles estão no engonhanço)....

cera | n. f.

Substância que constitui os favos da colmeia....

enconar | v. intr.

Demorar muito a fazer alguma coisa....

engonhar | v. intr.

Trabalhar de má vontade ou devagar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

8.ª e 9.ª avaliação / 8.ª e 9.ª avaliações

Como se deve fazer o plural de dois grupos nominais em que o nome é o mesmo? Por exemplo, dois adjetivos de um nome que se repete. Como exemplo, há esta frase que tenho lido nos jornais: "a 8ª e 9ª avaliações da troika" ou " as 8ª e 9ª avaliações da troika". E, já agora, qual das seguintes formas é a correta: " a 8ª e a 9ª avaliação" ou "a 8ª e a 9ª avaliações"?

Ver todas