Significado de mandrião

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mandriãomandrião
    ( man·dri·ão

    man·dri·ão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem não gosta de trabalhar ou de estudar. = INDOLENTE, MADRAÇO, MANDRIOLA, PREGUIÇOSO

    adjectivoadjetivo

    2. Que mostra preguiça ou ociosidade (ex.: leiam com atenção, não façam leituras mandrionas).

    nome masculino

    3. [Vestuário] [Vestuário] Roupão leve e curto, geralmente usado pelas senhoras em casa.

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves aquáticas do género Stercorarius. = CÁGADO, MOLEIRO, SARAGOÇA

    etimologiaOrigem:mândria + -ão.
    vistoFeminino: mandriona.
    iconFeminino: mandriona.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mandrião" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    muçunga | adj. 2 g.

    Moleirão, mandrião, indolente....


    pulante | adj. 2 g.

    Mandrião; cábula....


    fainéant | n. m.

    Mandrião; homem que não quer trabalhar....


    mândria | n. f.

    Qualidade de quem é mandrião ou preguiçoso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mandrião" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Os nomes próprios têm plural: ex. A Maria, as Marias?


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?