Significado de Dobram-te

A forma Dobram-teé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de dobrardobrar].

( do·brar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr dobrado.

2. Fazer curvar, vergar ou torcer.

3. Voltar.

4. Passar além de.

5. Passar por (para tomar outra direção).

6. Duplicar.

7. Tornar mais forte, mais intenso, mais ativo.

8. Demover, modificar.

9. Induzir.

10. Fazer ceder, obrigar, coagir.

11. [Brasil] [Brasil] Gorjear, cantar.

12. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Executar uma dobragem. (Equivalente no português do Brasil: dublar.)

13. [Desporto] [Esporte] Conseguir uma volta de avanço sobre um adversário.

14. [Teatro] [Teatro] Substituir um ator. (Equivalente no português do Brasil: dublar.)

verbo intransitivo

15. Tocar (o sino) a finados.

16. Duplicar-se; aumentar.

17. Ceder.

18. Dar volta.

verbo pronominal

19. Multiplicar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Dobram-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Sobram-te Cobram-te Dobaram-te Dobrar-te Dobrai-te Dobrem-te Dobra-te

Palavras vizinhas

dobramento dobrão dobrar dobrável dobre dobrez dobreza

Esta palavra no dicionário

atrópico | adj.

Que é direito; que não se dobra ou torce....

averdugado | adj.

Que tem arcos de verga ou de baleia....

biflexo | adj.

Dobrado para dois lados....

conduplicado | adj.

Duplamente dobrado no sentido longitudinal....

desengonçado | adj.

Que saiu dos gonzos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Dobram-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

semiótica

Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas