PT
BR



    Significado de Despejo-Lhas

    A forma Despejo-Lhaspode ser [masculino singular de despejodespejo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de despejardespejar].

    ( des·pe·jar

    des·pe·jar

         )


    verbo transitivo

    1. Tirar o conteúdo de. = ESVAZIAR, VAZAR ≠ ENCHER

    2. Deixar um espaço vazio. = DESOCUPAR, ESVAZIAR, EVACUAR ≠ OCUPAR

    3. Beber até à última gota (ex.: despejaram duas garrafas). = ENTORNAR, VIRAR

    4. [Figurado] [Figurado] Consumir.


    verbo transitivo e pronominal

    5. Tirar ou perder o pejo.


    verbo intransitivo

    6. Deixar um prédio ou habitação.

    7. Desmobilar a casa.

    etimologiaOrigem:des- + pejar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: despegar.
    |â| ou |ê| ou |âi| |ê|
    ( des·pe·jo

    des·pe·jo

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de despejar.

    2. Coisa que se despeja.

    3. Aquilo que se deita fora. = DEJETOS, IMUNDÍCIE, LIXO

    4. Ato de evacuar.

    5. [Direito] [Direito] Obrigação de desocupar um imóvel arrendado (ex.: ação de despejo, ordem de despejo).

    6. [Figurado] [Figurado] Intrepidez; insolência; impudor; descaramento.

    7. Agilidade.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de despejar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: despego.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Despejo-Lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bartedouro | n. m.

    Espécie de pá cavada em escudela com que se despeja a água que entra nas embarcações....

    basculador | n. m.

    Aparelho que, por oscilação, serve para despejar vagonetas, vagões, etc....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?



    Palavra do dia