PT
BR



    Significado de Carril

    ( car·ril

    car·ril

         )
    Imagem

    Barra de ferro sobre a qual se movem veículos.


    nome masculino

    1. Rasto que deixam as rodas do carro sobre o terreno. = RODEIRA

    2. Caminho estreito em que só pode passar um carro.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] Carreiro, caminho.

    4. Barra de ferro sobre a qual se movem veículos.Imagem = TRILHO

    5. Carreta da charrua.

    6. [Agricultura] [Agricultura] Variedade de pera.

    vistoPlural: carris.
    iconPlural: carris.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Carril" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trilho | n. m.

    Barra metálica sobre que assentam as rodas dos vagões e de outros veículos....

    lança | n. f. | n. 2 g.

    Parte horizontal, inclinada ou articulada de uma grua, que tem um carril que permite deslocar a carga suspensa de um gancho....

    bonde | n. m.

    Título da dívida externa, pagável ao portador....

    gim | n. m.

    Instrumento para encurvar carris de via-férrea....

    montanha-russa | n. f.

    Equipamento de parques de diversão que contém uma série de subidas e descidas que um veículo sobre carris percorre a grande velocidade (ex.: montanha-russa aquática)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia