PT
BR



    Significado de Carril

    ( car·ril

    car·ril

         )
    Imagem

    Barra de ferro sobre a qual se movem veículos.


    nome masculino

    1. Rasto que deixam as rodas do carro sobre o terreno. = RODEIRA

    2. Caminho estreito em que só pode passar um carro.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] Carreiro, caminho.

    4. Barra de ferro sobre a qual se movem veículos.Imagem = TRILHO

    5. Carreta da charrua.

    6. [Agricultura] [Agricultura] Variedade de pera.

    vistoPlural: carris.
    iconPlural: carris.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Carril" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trilho | n. m.

    Barra metálica sobre que assentam as rodas dos vagões e de outros veículos....

    lança | n. f. | n. 2 g.

    Parte horizontal, inclinada ou articulada de uma grua, que tem um carril que permite deslocar a carga suspensa de um gancho....

    bonde | n. m.

    Título da dívida externa, pagável ao portador....

    gim | n. m.

    Instrumento para encurvar carris de via-férrea....

    montanha-russa | n. f.

    Equipamento de parques de diversão que contém uma série de subidas e descidas que um veículo sobre carris percorre a grande velocidade (ex.: montanha-russa aquática)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia