Significado de CAPOTAR-SE-NOS

A forma CAPOTAR-SE-NOSpode ser [infinitivo de capotarcapotar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de capotarcapotar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de capotarcapotar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de capotarcapotar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de capotarcapotar].

( ca·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Voltar-se para baixo ou dar voltas sobre si próprio, falando de um automóvel, avião, etc.

2. [Informal] [Informal] Cair.

3. [Informal] [Informal] Adormecer profundamente, geralmente por cansaço.

verbo transitivo

4. Adaptar uma capota a uma viatura.

Origem:capota + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CAPOTAR-SE-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CHAPOTAR-SE-NOS CAPOTARA-SE-NOS CAPITAR-SE-NOS CAPTAR-SE-NOS CAPOTAM-SE-NOS CAPOTA-SE-NOS CAPOTAR-SE-MOS

Palavras vizinhas

capotamento capotanço capotão capotar capotasto capote capotear

Esta palavra no dicionário

encapotado | n. m.

Indivíduo embuçado em capa ou capote....

gabão | n. m.

Capote de abrigo com mangas, pequeno cabeção e capuz....

gabardo | n. m.

Capote de cabeção e mangas....

gandola | n. f.

Peça de vestuário que substitui o capote usado pelos militares nos estados do sul do Brasil....

landó | n. m.

Carruagem de quatro rodas cuja dupla capota se pode levantar ou abaixar, como melhor convier....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

equinócio da Primavera

Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
Quando se diz:
Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?

Ver todas