Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

capotar

capotarcapotar | v. intr. | v. tr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ca·po·tar ca·po·tar

- ConjugarConjugar
(capota + -ar)
verbo intransitivo

1. Voltar-se para baixo ou dar voltas sobre si próprio, falando de um automóvel, avião, etc.

verbo transitivo

2. Adaptar uma capota a uma viatura.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "capotar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

captoratoparca

Esta palavra em blogues

Ver mais

...de aplicativo contou ao Jornal Midiamax que presenciou o acidente e viu a camionete capotar várias vezes..

Em Caderno B

...Boeing 757-21B , prefixo B-2812 , que esperava para partir para Xangai, antes de capotar de costas e parar..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...perdeu o controle da direção, saiu da estrada e caiu dentro do córrego após capotar ..

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

...segurança mostra o momento em que a pequena aeronave atinge a água antes de capotar na área de Sandbanks, do Porto de

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...foi entre um Volkswagen Up e um Volkswagen Gol, os dois carros chegaram a capotar e saíram para fora da pista..

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).


Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha): O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta? Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.
Os dois pontos, o parágrafo, o travessão e as aspas são maneiras de assinalar graficamente o discurso directo. Não há, contudo, obrigatoriedade de uso simultâneo de todos estes recursos, pelo que a frase apontada está correcta.

Sobre assuntos relacionados, poderá consultar também as respostas travessão/ponto de interrogação combinado com ponto de exclamação e discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.
pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar
(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/capotar [consultado em 17-10-2021]