Significado de Batuque-lhe

A forma Batuque-lhepode ser [masculino singular de batuquebatuque], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de batucarbatucar], [terceira pessoa singular do imperativo de batucarbatucar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de batucarbatucar].

( ba·tu·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dançar o batuque.

2. Tocar batuque.

3. Bater repetidas vezes e com força. = MARTELAR

verbo transitivo e intransitivo

4. Fazer percussão batendo em algo (ex.: batucava no tacho com a colher; batucar um ritmo). = TAMBORILAR

Origem:batuque + -ar.

( ba·tu·que

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de batucar. = BATUCADA

2. Ruído de golpes repetidos.

3. Tipo de tambor.

4. Música e dança originárias de Cabo Verde e executadas geralmente por mulheres.

5. Baile popular ou reunião festiva com acompanhamento musical de instrumentos de percussão. = BATUCADA

6. [Brasil] [Brasil] Qualquer música ou dança de origem africana, geralmente acompanhada de percussão.

Origem:etimologia duvidosa.

Confrontar: batoque.

Parecidas

Batoque-lhe Batuquem-lhe Batuquei-lhe Batuques-lhe Batuque-lhes Batuque-lho Batuque-lha

Palavras vizinhas

batuqueiro batuqueiro-chaquenho batuqueiro-de-bico-laranja batuqueiro-do-orinoco batuquira baturité batuta

Esta palavra no dicionário

bataúda | n. f.

Espécie de batuque, acompanhado de cantigas em tom plangente....

batecum | n. m.

Barulho de sapateados e palmas como nos batuques....

baticum | n. m.

Barulho de sapateados e palmas como nos batuques....

batucada | n. f.

Ato ou efeito de batucar....

maxixe | n. m.

Espécie de batuque....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas