Significado de ABAIXARDES-LHE

A forma ABAIXARDES-LHEpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de abaixarabaixar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de abaixarabaixar].

( a·bai·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Conduzir para baixo, fazer vir para baixo.

2. Diminuir a altura de. ≠ SUBIR

3. Inclinar para o chão.

4. Tornar menor, reduzir.

5. [Figurado] [Figurado] Moderar, reprimir.

6. Enfraquecer, fazer perder a força a.

7. Humilhar, abater; tornar vil. ≠ ELEVAR, ENALTECER, EXALTAR, VALORIZAR

8. [Música] [Música] Mudar do agudo para o grave (falando de tonalidades).

verbo intransitivo

9. Baixar; rebaixar; aviltar.

verbo pronominal

10. Inclinar para o chão.

11. Agachar-se.

12. Submeter-se.

Origem:a- + baixo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ABAIXARDES-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ABAIXARES-LHE ABAIXARDES-LHA ABAIXARDES-LHO ABAIXARDES-LHES ABAIXARDES-ME

Palavras vizinhas

abaixa-luz abaixamento abaixante abaixar abaixável abaixo abaixo-assinado

Esta palavra no dicionário

abaixante | adj. 2 g.

Que abaixa....

abaixo | adv. | interj.

Em lugar inferior....

aquém | adv.

Para cá, do lado de cá....

depresso | adj.

Em estado de depressão....

deprimente | adj. 2 g.

Que deprime ou causa depressão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas