PT
BR
    Definições



    têxtil

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    têxtiltêxtil
    |eis| |eis|
    ( têx·til

    têx·til

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que pode ser dividido em fios próprios para tecelagem (ex.: fibra têxtil; planta têxtil).

    2. Relativo ao fabrico de tecidos (ex.: indústria têxtil; sector têxtil).

    3. Relativo a tecido, a tecelagem ou a tecelão.

    4. Em que não há nudismo, por oposição a nudista ou naturista (ex.: praia têxtil; praia vigiada na zona têxtil).


    nome masculino

    5. Material para fabrico de tecidos.

    6. Indústria de fabrico de tecidos (ex.: fez carreira nos têxteis). [Mais usado no plural.]

    etimologiaOrigem:latim textilis, -e, tecido, entrelaçado.
    vistoPlural: têxteis.
    iconPlural: têxteis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "têxtil" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se "banco" no sentido de "assento" e "banco" com o sentido de "instituição financeira" configura um caso de polissemia ou homonímia.


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?