Significado de trancafio

    A forma trancafiopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de trancafiartrancafiar] ou [nome masculino].

    ( tran·ca·fi·o

    tran·ca·fi·o

         )

    nome masculino

    Trincafio.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tran·ca·fi·ar

    tran·ca·fi·ar

         )

    verbo transitivo

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Colocar em estabelecimento prisional ou similar (ex.: o rei mandou trancafiar os bandidos no calabouço; não se pode trancafiar alguém sem provas). = APRISIONAR, CATRAFILAR, ENCARCERAR, PRENDER

    verbo transitivo e pronominal

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter(-se) fechado e inacessível em determinado local (ex.: é melhor trancafiar as joias no cofre do hotel; trancafiou-se no sótão). = TRANCAR

    = SinónimoSinônimo geral: TRINCAFIAR

    etimologiaOrigem:trancafio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de trancafio

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    trancafiar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Manter(-se) fechado e inacessível em determinado local (ex.: é melhor trancafiar as joias no cofre do hotel; trancafiou-se no sótão)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "trancafio" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
      metastizado - sing. part. pass. de metastizar
      metastizar - A palavra não foi encontrada
      metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

      Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?



      Palavra do dia