PT
BR



    Significado de calabouço

    ( ca·la·bou·ço

    ca·la·bou·ço

         )


    nome masculino

    1. Prisão em posto de polícia ou quartel. = CADEIA

    2. Prisão subterrânea. = MASMORRA

    3. Lugar em que alguém está preso ou que é destinado a prisão. = CADEIA, CÁRCERE, PRISÃO

    = SinónimoSinônimo geral: CALABOIÇO

    etimologiaOrigem:espanhol calabozo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calabouço" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chena | n. f.

    Calabouço; cadeia....

    estarim | n. m.

    Prisão preventiva; calabouço nas prisões policiais....

    gegé | n. m.

    Prisão; calabouço....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

    Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: borralhento