PT
BR
Pesquisar
Definições



sortido

A forma sortidopode ser [masculino singular particípio passado de sortirsortir], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sortidosortido
( sor·ti·do

sor·ti·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que foi sortido ou abastecido do necessário.

2. Que tem variedade. = VARIADO


nome masculino

3. Conjunto variado de itens. = SORTIMENTO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de sortir.
iconeConfrontar: surtido.
sortirsortir
( sor·tir

sor·tir

 )
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Munir do que é necessário. = ABASTECER, PROVER

2. Misturar coisas diferentes. = COMBINAR, VARIAR

3. Caber em sorte.


verbo pronominal

4. Prover-se, abastecer-se.

etimologiaOrigem etimológica: latim sortior, -iri, tirar à sorte, obter por sorte.
iconeConfrontar: surtir.
sortidosortido

Auxiliares de tradução

Traduzir "sortido" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Quero saber quando empregar viagem com "G" e viajem com "J" e suas respectivas explicações...
A grafia com g (viagem) corresponde ao substantivo feminino (ex: dormiu durante toda a viagem; reservamos os bilhetes de avião numa agência de viagens), que pode ser sinónimo de passeio, percurso. A grafia com j (viajem) corresponde à terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo (ou subjuntivo, no Brasil) do verbo viajar (ex.: espero que eles viajem em segurança), também usada para formar a terceira pessoa do plural do imperativo (ex.: não viajem para essa zona do país).


Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??
A forma esmandrigado não foi por nós encontrada em nenhum dos dicionários ou vocabulários à nossa disposição. Durante essa pesquisa encontrámos contudo uma forma aproximada, esmadrigado (particípio passado de esmadrigar), que significa “tresmalhado”. Como curiosidade, refira-se que o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, regista na etimologia de esmadrigar o seguinte texto: “(Por esmandrigar, de es- + lat. mandra-, «rebanho» + -igar?)”. Esta etimologia pressuporia uma forma variante com -n-, esmandrigar, que, no entanto, não se encontra dicionarizada. A consulta de outros dicionários de língua revela que tal etimologia não é consensual: o Dicionário Houaiss, por exemplo, indica no verbete esmadrigar que a sua origem é provavelmente latina, derivando de uma forma hipotética *exmatricare, esta de matrix,-icis “matriz”.



Palavra do dia

caprípedecaprípede
( ca·prí·pe·de

ca·prí·pe·de

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

[Linguagem poética] [Linguagem poética] Que tem pés de cabra ou bode (ex.: fauno caprípede).

etimologiaOrigem etimológica: latim capra, -ae, cabra + -pede.