PT
BR
    Definições



    encabeçai

    A forma encabeçaié [segunda pessoa plural do imperativo de encabeçarencabeçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encabeçarencabeçar
    ( en·ca·be·çar

    en·ca·be·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr (a um escrito) as fórmulas do princípio.

    2. Unir (duas coisas) pelo topo.

    3. Encaixar os topos de uma tábua noutras tábuas transversais.

    4. Tornar (um prédio) cabeça de morgado.

    5. Deferir a herança de.

    6. Dar posse de (prédios) a alguém.

    7. Fazer as matrizes; recensear os contribuintes.

    8. [Figurado] [Figurado] Meter em cabeça, persuadir; convencer de.

    9. [Técnica] [Técnica] Pôr rostos e solas (a um calçado); remontar.

    10. Remendar, pondo pedaços novos nos extremos.

    11. [Marinha] [Marinha] Remendar as velas coçadas.


    verbo intransitivo

    12. Tornar-se rijo (o casco do cavalo).


    verbo pronominal

    13. Alistar-se, fazer-se inscrever como contribuinte.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de encabeçarSignificado de encabeçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encabeçai" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio".Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis,pergunto a razão deste desencontro.