PT
BR
Pesquisar
Definições



arruada

A forma arruadapode ser [feminino singular de arruadoarruado], [feminino singular particípio passado de arruararruar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arruadaarruada
( ar·ru·a·da

ar·ru·a·da

)


nome feminino

1. Passeio pelas ruas (ex.: a festa teve início com a arruada do grupo coral).

2. [Política] [Política] Desfile ou passeio nas ruas que, durante uma campanha eleitoral, reúne candidatos e apoiantes de um partido político com o intuito de estabelecer um contacto mais directo com a população (ex.: o líder comunista encabeçou a arruada que percorreu o centro histórico da cidade).

etimologiaOrigem etimológica:alteração de arruado.

arruararruar
( ar·ru·ar

ar·ru·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dividir, dispor em ruas.

2. Distribuir pelas ruas.

3. Alinhar (passeios e ruas).


verbo intransitivo

4. Passear ostentosamente pelas ruas.

5. Vadiar.

6. Mugir (o boi ou o touro esmadrigado).

7. Grunhir (o javali perseguido pelos cães).


verbo pronominal

8. Estabelecer-se em arruamentos.

etimologiaOrigem etimológica:a- + rua + -ar.

arruadoarruado
( ar·ru·a·do

ar·ru·a·do

)


adjectivoadjetivo

1. Disposto ou distribuído em ruas.


nome masculino

2. Arruamento.

3. [Brasil] [Brasil] Pequena povoação de casas à beira de uma estrada.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de arruar.

arruadaarruada

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Está errado escrever compania ou companhia?
A grafia correcta é companhia (cuja definição poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, seguindo a hiperligação).

Esta é uma dúvida frequente em falantes da variedade do português do Brasil, provavelmente pelo facto de ser comum nesta variedade uma certa despalatalização da consoante nasal palatal equivalente ao dígrafo nh.

Este facto faz com que no Dicionário Priberam a forma *compania seja uma das grafias erradas mais pesquisadas (a correcção feita pelo FLiP apresenta companhia como primeira sugestão de pesquisa).