PT
BR



    Significado de Vendam-lho

    A forma Vendam-lhopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de vendervender], [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de vendervender] ou [terceira pessoa plural do presente do indicativo de vendarvendar].

    |ê| |ê|
    ( ven·der

    ven·der

         )


    verbo transitivo

    1. Ceder, mediante preço convencionado (ex.: ainda não vendeu a casa). = ALIENAR

    2. Fazer negócio em determinado ramo; ser vendedor de (ex.: começou a carreira a vender enciclopédias; ele vende casas). = COMERCIAR, NEGOCIAR

    3. Trair ou denunciar por interesse.

    4. Convencer a aceitar ou a adotar (ex.: ele vende bem a sua ideia).

    5. Ter ou mostrar em abundância (ex.: ele vende saúde; vendia boa disposição).


    verbo intransitivo e pronominal

    6. Ter sucesso comercial (ex.: estes livros vendem bem; o filme não vendeu).


    verbo pronominal

    7. Alienar a sua liberdade por certo preço.

    8. Praticar, por interesse, atos indignos.

    etimologiaOrigem:latim vendo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: Diz-se "vendem-se casas" ou "vende-se casas"?.
    ( ven·dar

    ven·dar

         )


    verbo transitivo

    1. Cobrir ou tapar com venda.

    2. [Figurado] [Figurado] Cegar; obscurecer; turvar.

    etimologiaOrigem:venda + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Vendam-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atabernado | adj.

    Que apresenta aspeto de taberna....

    franduleiro | adj.

    Que vende frandulagem; que faz parte de uma frandulagem....

    garantido | adj.

    Afiançado; cuja boa qualidade é afiançada, sob pena de rescisão do contrato de venda....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?



    Palavra do dia