Significado de Redimo-lhe

A forma Redimo-lheé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de redimirredimir].

( re·di·mir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obter novamente. = CONSEGUIR, REAVER

verbo transitivo e pronominal

2. Conseguir a libertação ou a salvação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR

4. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR

5. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

verbo pronominal

6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

= SinónimoSinônimo geral: REMIR

Origem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Redimo-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Redijo-lhe Redimi-lhe Redima-lhe Redime-lhe Redigo-lhe Relimo-lhe Redimo-lha

Palavras vizinhas

redimento redimido redimir redimível redinamizar redingote redintegrar

Esta palavra no dicionário

irredento | adj.

Não redimido....

penitência | n. f.

Qualquer ato de mortificação interior ou exterior....

redenção | n. f.

Ato ou efeito de redimir....

remidor | adj. n. m.

Que ou o que redime....

redentor | adj. n. m. | n. m.

Que ou quem redime, resgata ou liberta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas