PT
BR



    Significado de REMIRAM-NO-LAS

    A forma REMIRAM-NO-LASpode ser [terceira pessoa plural do presente do indicativo de remirarremirar], [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de remirremir] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de remirremir].

    ( re·mir

    re·mir

         )


    verbo transitivo

    1. Adquirir de novo. = CONSEGUIR, RESGATAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Conseguir a libertação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

    3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR ≠ PERDER

    4. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

    5. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR


    verbo pronominal

    6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

    = SinónimoSinônimo geral: REDIMIR

    etimologiaOrigem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·mi·rar

    re·mi·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar a mirar, a olhar, a examinar (ex.: remirar as fotografias).


    verbo pronominal

    2. Mirar-se muito ou repetidas vezes (ex.: remirar-se ao espelho).

    etimologiaOrigem:re- + mirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "REMIRAM-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remição | n. f.

    Ato ou efeito de remir ou de se remir....

    retrato | adj. | n. m.

    Retraído....

    penitenciar | v. tr. | v. pron.

    Impor penitência a....

    redimir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Obter novamente....

    remir | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Adquirir de novo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
    Quando se diz:
    Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
    Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?



    Palavra do dia