Significado de Preterir-lho

    A forma Preterir-lhopode ser [infinitivo de preterirpreterir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de preterirpreterir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de preterirpreterir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de preterirpreterir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de preterirpreterir].

    ( pre·te·rir

    pre·te·rir

         )

    verbo transitivo

    1. Ir além de; deixar atrás (ex.: esta nova tecnologia pretere todas as anteriores). = SUPERAR, ULTRAPASSAR

    2. Deixar de lado, geralmente para escolher outro (ex.: o autor pretere maneirismos formais, em favor de uma clareza de discurso). = PRESCINDIR, REJEITAR ≠ ESCOLHER

    3. Não dar importância (ex.: decidira preterir alguns conselhos). = DESPREZAR, MENOSPREZAR, REJEITAR

    4. Não citar ou não mencionar (ex.: o testamento pretere vários herdeiros). = OMITIR ≠ CONSIDERAR

    5. Deixar de promover ou de escolher alguém, sem motivo legal ou para favorecer outrem (ex.: preteriram o candidato mais qualificado).

    6. Ser promovido no lugar que competia a outro (ex.: preteriu um colega).

    etimologiaOrigem:latim praetereo, -ire, passar ao longo de, passar diante, exceder, ultrapassar, decorrer, omitir, deixar de lado.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Preterir-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cotó | n. m.

    Facalhão de mato....

    paralipse | n. f.

    Figura de retórica pela qual se fixa a atenção num assunto ou objeto, fingindo não se ocupar dele....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Preterir-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?



      Palavra do dia