Significado de Piam-lhe

A forma Piam-lheé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de piarpiar].

( pi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar pios (as aves).

2. [Informal] [Informal] Falar (ex.: depois da repreensão, ele nem piou).

3. [Informal] [Informal] Beber vinho.

verbo transitivo

4. [Gíria] [Gíria] Beber (qualquer líquido alcoólico).

5. [Regionalismo] [Regionalismo] Descascar (milho).

nome masculino

6. Ato de dar pios.

7. Som agudo característico de algumas aves. = PIADO, PIO

não poder piar

•Estar muito rouco.

•Estar muito cansado.

• [Figurado] • [Figurado] Estar inibido de emitir opinião sobre alguma coisa.

sem piar

•Sem dizer nada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Piam-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Liam-lhe Picam-lhe Pisam-lhe Pilam-lhe Piram-lhe Peiam-lhe Pifam-lhe

Palavras vizinhas

pialar pialo pia-máter piamente piampara pianada piançar

Esta palavra no dicionário

pio | adj.

Inclinado à piedade....

pipilante | adj. 2 g.

Que emite pios; que pipila (ex.: voz pipilante)....

piamente | adv.

Com piedade....

pientíssimo | adj.

Muito pio....

batistério | n. m.

Lugar onde está a pia batismal....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Piam-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas