Significado de PENHORAR-TO

A forma PENHORAR-TOpode ser [infinitivo de penhorarpenhorar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de penhorarpenhorar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de penhorarpenhorar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de penhorarpenhorar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de penhorarpenhorar].

penhorarpenhorar

( pe·nho·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar como segurança de uma dívida ou de um empréstimo; dar ou pôr em penhor (ex.: penhorar um anel). = APENHORAR, EMPENHAR, EMPENHORAR

2. Apreender judicialmente os bens do devedor para segurança da dívida; fazer penhora (ex.: o tribunal mandou penhorar parte do salário).

3. Garantir, afiançar.

4. Exigir por obrigação. = IMPOR, OBRIGAR

verbo transitivo e pronominal

5. Tornar agradecido ou mostrar-se grato, reconhecido.

6. Comprometer-se, obrigar-se.

7. [Antigo] [Antigo] Meter-se em embaraços, em dificuldades.

Origem:latim medieval pignoro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PENHORAR-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PENHORARA-TO PENHORA-TO PENHORAS-TO PENHORAI-TO PENHORAM-TO PENDURAR-TO PENHORAR-TOS

Palavras vizinhas

penhoradamente penhorado penhorante penhorar penhoratício penhorável penhorista

Esta palavra no dicionário

penhorado | adj.

Tomado em penhora....

penhoratício | adj.

Penhorado; relativo à penhora....

penhoradamente | adv.

De modo penhorado....

preteritamente | adv.

Num tempo passado (ex.: penhora preteritamente realizada)....

penhora | n. f.

O ato de penhorar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

acento grave na contracção cò

Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.

Ver todas