PT
BR
    Definições



    penhorar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penhorarpenhorar
    ( pe·nho·rar

    pe·nho·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar como segurança de uma dívida ou de um empréstimo; dar ou pôr em penhor (ex.: penhorar um anel). = APENHORAR, EMPENHAR, EMPENHORAR

    2. Apreender judicialmente os bens do devedor para segurança da dívida; fazer penhora (ex.: o tribunal mandou penhorar parte do salário).

    3. Garantir, afiançar.

    4. Exigir por obrigação. = IMPOR, OBRIGAR


    verbo transitivo e pronominal

    5. Tornar agradecido ou mostrar-se grato, reconhecido.

    6. Comprometer-se, obrigar-se.

    7. [Antigo] [Antigo] Meter-se em embaraços, em dificuldades.

    etimologiaOrigem: latim medieval pignoro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de penhorarSignificado de penhorar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penhorar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

    "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?



    Palavra do dia

    frouxelfrouxel
    ( frou·xel

    frou·xel

         )


    nome masculino

    1. Penas macias das aves. = PENUGEM

    2. Almofada ou cobertura enchida com essa penugem.

    3. [Figurado] [Figurado] Qualidade do que é macio. = MACIEZ, SUAVIDADE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FROIXEL

    etimologiaOrigem: frouxo + -el.
    vistoPlural: frouxéis.
    iconPlural: frouxéis.

    Secção de palavras relacionadas